Første snøen, første skitur. Emil og Adrian ved butikken. Dagen er 17. oktober 2002.